舊機種也可以享受中文Siri–FeelSiri

最近被iOS 6的新聞疲勞轟炸,其中最吸引人的目光是中文Siri,目前已有玩家直升beta測試,不過除了iPhone 4S與New iPad外,其他一概不支援,大概是想促銷新的機種吧!所謂的山不轉路轉,沒有官方的中文Siri,來個非官方的中文Siri也不錯,所謂無魚蝦也好,而且不論是iPhone或iPad,只要裝置有JB,都可以安裝FeelSiri讓你與裝置中文對話哦!

 

Apple發布了iPhone 4S後,隨即的將Siri語音助理帶入平民化,可是Siri只支援英文、法文、德語與日語等,至於其他語言就看消費能力囉!果然千呼萬喚始出來,但卻僅是最新的iPhone 4S與New iPad才支援,可真是讓人有些傻眼,看到FeelSiri非官方版的移植又燃起了一絲希望,不前提你的設備必須是iOS 5.1.1且JB過哦!(未越獄可參考iOS 5.1.1 終於可以越獄了-Absinthe 2.0.4

 

FeelSiri 適用裝置如下:

 

iPhone:iPhone 3Gs / 4 / 4S

iPod : iPod Touch 3 / 4

iPad:iPad 1 / 2 / 3(new iPad)

 

 

安裝前的叮嚀~~

 

請先確定裝置已升級iOS 5.1.1的版本,並且確定已經JB過。(未越獄可參考iOS 5.1.1 終於可以越獄了-Absinthe 2.0.4

 

安裝方式

 

▼Apple的iOS裝置操作大同小異,我使用iPad2來示範安裝過程,JB過後Cydia是主要的操作平台,打開Cydia後按下方的「軟體源」,接著再選按右上的〔編輯〕鈕。

 

 

▼接著按下左上的〔添加〕鈕來新增軟體源,此時在出現的小對話窗上輸入「http://apt.feelsiri.com」後並按下〔添加源〕鈕。

 

 

▼看到完成的畫面,請按下〔回到Cydia〕鈕。

 

 

▼按下右下的「搜尋」圖示來進入搜尋畫面,請輸入「Feel」即可搜尋到3個FeelSiri的項目,除了iPhone 4S和iPad專用的項目外,其他的裝置都可以選擇「FeelSiri」來安裝,因為挨踢路人甲使用iPad2平板,所以選擇「FeelSiri-iPAD專用」。

 

 

▼選擇「FeelSiri-iPAD專用」後進入安裝的畫面,在此可以看到FeeSiri的相關資訊,其實我很少會認真的看,直接按下右上〔安裝〕比較實際。

 

 

▼出現安裝的確定視窗,當然是按下〔確認〕囉!

 

 

▼安裝需要一些時間,完成後會出現要求重啟設備的畫面,請按下重新開機吧!

 

 

▼重開機後請進入【設定】→【一般】內,在右邊畫面上就可以看到Siri的選項,點選其旁邊的「〉」圖示。

 

 

▼打開Siri並按下〔啟用〕。

 

 

▼啟用後會出現許多的選項,其中有一個「語言」的選項,其預設值是英文,所以要點選進入更改語言為中文。

 

 

▼請更改為中文即可設定完成。

 

 

▼設定好了之後就可以按住〔Home〕鍵來啟動Siri,雖然是簡體中文,但語音部分就是大家熟習的中文啦!下面是我簡單的測試~~~

 

我 : 說幾點

iPad2 : 現在是10:28,

我 : 鬧鐘

iPad2 : 請問你想把鬧鐘設在什麼時間

我 : 12點

iPad2 : 色片(哈!我笑了)

我 : 早上八點

iPad2 : 你的鬧鐘已經設定8點0分

 

 

 

 

小結


iPhone 4S推出時一直猛打Siri功能,當時想沒有中文會流行嗎?問了幾個使用者,使用率相當低,除了沒有中文之外,即使英文程度不錯的人也都是僅是好奇的把玩一下而已,iOS 6將Siri推廣至全世界,中文的支援無疑是值得鼓舞的,但僅限制在iPhone 4S與New iPad上才能使用,想要體驗一下Siri的世界,FeelSiri是不錯的選擇,雖然沒有官方版那麼強大與準確,不過也足以讓你玩玩體驗Siri的魅力。

itwalker
itwalker

或許技術與功力已遠遠不及時下年輕人,但試著去畫一個圓,圓不圓沒關係,盡力就好,如果覺得文章不錯的話,請大家按個「讚」或「+1」,感謝您的支持與鼓勵!歡迎加入我的粉絲團 : https://www.facebook.com/itwalker ,更多關於挨踢路人甲的文章: https://walker-a.com

文章: 2730

2 則留言

  1. 注意!!!!

    很有可能會發生 白蘋果!!!

    在下就是受害者 Orz 沒有十足保握,千萬別輕易嘗試

    最明顯就是 軟體源在更新時,出現一些錯誤訊息 就要特別注意!

    強烈建議不要安裝!!!

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料